Во времена королевы Виктории был еще двойной флорин. Ну и еще небольшое дополнение к Вашим постам по денежной системе Англии.
Монетка в 6 пенсов имела как минимум два названия.
1. Бендер. Бендер это вообще некое устройство для сгибания. Одна версия про это название монеты говорит о том, что шестипенсовик можно было легко согнуть в руках и отдельные любвеобильные англичане делали из них символы своей страсти. Другая версия говорит о том, что когда-то шести пенсов было вполне достаточно для приведения себя в пабе в крайне нетрезвое состояние. Можно найти русский аналог – например «напиться в дугу» или что-то подобное.
2. Таннер. Англичане считают, что это название имеет цыганские корни и означает просто маленький.
С уважением.
|