Вчера ездил на рыбалку. Клев был никакой, сматываю удочку, подходят три, позже узнал что узбеки, с удочкой. Здороваются на безобразном Русском. Спрашивают: -"Иголька есть?" Отвечаю, нет.
На что ловишь? - На червя. -Иголька есть? и тыкает на улочку. -Нет.
Смотал и пошел, а по дороги дошло. Они у меня крючок просили.
Вспомнил как в литературе встречал о ловле рыбы на гнутую иголку.
Сложен Русский для узбеков. Сталкиваюсь с Киргизами, Таджиками и другими бывшими национальностями. Эти Узбеки владеют русским языком хуже китайцев, те либо нормально говорят, либо не говорят вовсе.
__________________
С уважением
Вадим Ка4
|