Жаль, что не с горцем.

В Финляндии отмечают юбилей Георга Хенрика фон Вригта

Монетный двор Финляндии 17 октября 2016 г. отчеканит памятную монету, посвященную 100-летию со дня рождения одного из самых известных финских философов ХХ в.
Георг Хенрик фон Вригт (Georg Henrik von Wright; 1916-2003) был профессором Хельсинкского университета, президентом Академии наук Финляндии, работал в Кембридже, став преемником Людвига Витгенштейна.
Фон Вригт преподавал в разных университетах США и Европы, был членом-корреспондентом Британской академии, возглавлял Международный институт философии.
Он является автором сотен научных работ по философии и логике, статей и эссе по вопросам науки и культуры. Его научные интересы были сосредоточены в области философии науки, эпистемологии и неклассической логики. Он исследовал проблемы времени и изменения, причинности, детерминизма и вероятности, анализировал способы формализации дедуктивных рассуждений в различных сферах человеческой деятельности и проблемы индукции.
Номинал монеты - 2 евро, металл – медно-никелевый сплав (диск) и сплав «нордическое золото» (кольцо), качество изготовления – «пруф» и «анциркулейтед», вес – 8,5 г, диаметр – 25,75 мм, тираж – 11 000 штук («пруф») и 989 000 штук («анциркулейтед»).
Дизайн аверса биметаллической монеты соответствует художественному оформлению лицевой стороны монет еврозоны номиналом 2 евро.
На диске реверса памятной монеты на переднем плане будет изображен фрагмент ветки дуба. На заднем плане будет показана мраморная колонна. Полукругом будет выгравирована надпись – «GEORG HENRIK VON WRIGHT», указан год чеканки – «2016», логотип Монетного двора Финляндии. На кольце – 12 звезд ЕС. Дизайнер реверса - Nora Tapper.

Ювелирная нумизматика: монета для влюбленных в виде сердца

Компания Coin Invest Trust представила монету «День Валентина», украшенную кристаллами Сваровски.
Номинал монеты – 5 долларов, драгоценный металл – серебро 999-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 20 г, размер – 37 х 37 мм, тираж – 2017 штук.
На аверсе монеты «День Валентина» отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Иена Рэнк-Бродли (Ian Rank-Broadley FRBS), окруженный надписями – «ELIZABETH II», «COOK ISLANDS», «5 DOLLARS».
На реверсе серебряной монеты находится вставка-украшение из кристаллов в виде букета из роз. На монете выгравированы надписи - «HAPPY VALENTINE`S DAY», «2017». Также на реверсе расположены стилизованные изображения сердечек

Монету «Мечеть Джума-Джами» отчеканили на ММД

Банк России 3 октября 2016 года выпустил в обращение памятную монету серии «Памятники архитектуры России».
Серебряная монета посвящена Джума-Джами - соборной пятничной мечети в Евпатории, которая была заложена в 1552 году при хане Девлете I Герае.
Образцом для нее мог послужить собор Святой Софии в Константинополе. Высота центрального зала – 22 м. В октябре 2016 года мечеть стала объектом культурного наследия федерального значения.
По сообщению пресс-службы Банка России, номинал монеты - 3 рубля, драгоценный металл – серебро 925-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 31,1 г, диаметр – 39 мм, тираж - 5000 штук. Каталожный № 5111-0344.
На аверсе монеты «Мечеть Джума-Джами» находится рельефное изображение государственного герба Российской Федерации. Выгравированы надписи: «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ», «БАНК РОССИИ», «3 РУБЛЯ», «2016 г.». Также есть обозначение металла по Периодической системе элементов Д. И. Менделеева, проба сплава, товарный знак Московского монетного двора и масса драгоценного металла в чистоте.
На реверсе памятной монеты расположены рельефное изображение мечети Джума-Джами. Выгравированы надписи: вверху по окружности — «МЕЧЕТЬ ДЖУМА-ДЖАМИ», внизу — «ЕВПАТОРИЯ».
Гурт монеты рифленый. С лицевой и оборотной сторон монеты по окружности находится выступающий кант.

Смоленский собор украсил российскую монету

Банк России 3 октября 2016 года выпустил в обращение памятную монету серии «Россия во всемирном, культурном и природном наследии ЮНЕСКО».
Серебряная монета посвящена Новодевичьему Богородице-Смоленскому православному женскому монастырю в Москве.
Монастырь основан Василием III в 1524 году в честь Смоленской иконы Божией Матери «Одигитрия». На протяжении веков он был местом заточения царственных особ женского пола.
Монастырь, являющийся прекрасным образцом московского барокко, поставлен под охрану ЮНЕСКО и объявлен достоянием всего человечества.
По сообщению пресс-службы Банка России, номинал монеты - 3 рубля, драгоценный металл – серебро 925-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 31,1 г, диаметр – 39 мм, тираж - 5000 штук. Каталожный № 5111-0345.
На аверсе монеты «Историко-архитектурный ансамбль Новодевичьего монастыря в Москве» находится рельефное изображение государственного герба Российской Федерации. Выгравированы надписи: вверху полукругом - «РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ», внизу - «БАНК РОССИИ», «3 РУБЛЯ», «2016 г.». Также есть обозначение металла по Периодической системе элементов Д. И. Менделеева, проба сплава, товарный знак Санкт-Петербургского монетного двора и масса драгоценного металла в чистоте.
На реверсе памятной монеты расположено рельефное изображение Смоленского собора. В верхней части выгравирована дуговая надпись - «НОВОДЕВИЧИЙ МОНАСТЫРЬ В МОСКВЕ».
Гурт монеты рифленый. С лицевой и оборотной сторон монеты по окружности находится выступающий кант.

Параболическая арка представлена на монете Перу

Центральный резервный банк Перу 29 сентября 2016 года выпустил в обращение новую памятную монету серии «Богатство и гордость Перу».
Циркуляционная монета посвящена параболической арке, расположенной в Такне (город в Перу).
Арка, выполненная из розового камня, была возведена в честь героев Тихоокеанской войны - адмирала Мигеля Грау и полковника Франсиско Бологнези. На ее открытии, в 1959 году, присутствовал президент Перу Мануэль Прадо.
Номинал монеты – 1 соль, металл – сплав «альпака», масса – 7,32 г, диаметр – 25,5 мм, тираж – 12 млн штук.
На аверсе монеты «Параболическая арка в Такне» в центре восьмигранника расположен герб Перу. Вокруг него выгравирована надпись – «BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERU». Внизу указан год эмиссии монеты – «2016».
На реверсе разменной монеты показана параболическая арка, по обеим сторонам которой расположены памятники героям войны. Сквозь проем арки виден кафедральный собор Такны. Слева указан номинал монеты – «1 SOL». В верхней части в три строки отчеканена надпись – «ARCO PARAB?LICO DE TACNA - 1959».

Монеты «25-летие Республики Армения» отличаются легендой, гуртом и тиражом

Центральный банк Армении 25 января и 15 сентября 2016 года выпустил в обращение две памятные монеты, посвященные 25-летию страны.
«21 сентября 1991 года ознаменовалось в истории Армении как начало периода Третьей Республики, - сообщает пресс-служба ЦБ Армении. - Были утверждены символы государственности - герб, флаг и гимн Республики Армения, вошла в обращение национальная денежная единица - драм. Образование независимого демократического государства способствовало укреплению Армянской Апостольской церкви, национального самосознания и армянских традиций. Важнейшим достижением периода независимости явилось становление национальной армии. Сегодня Республика Армения является членом более 40 международных организаций».
На аверсе монет «25-летие Республики Армения» изображен герб страны, графически показано изображение горы Арарат.
На реверсе памятных монет показан хачкар Гехардского монастыря, выгравирована двуязычная надпись «25 ЛЕТ» на фоне цветов флага Республики Армения.
Надписи на одной монете выгравированы на армянском и английском языках, а другой – на армянском и русском языках.
Дизайнер монет, изготовленных на Литовском монетном дворе, - Лусине Лалаян.
Монеты номиналом 5000 армянских драм изготовлены из серебра 925-й пробы качеством «пруф». Масса монет – 168,1 г, диаметр - 63,0 мм.
Монета с армяно-английскими надписями отличается от монеты с армяно-русскими надписями формой гурта и тиражом: гурт первой монеты – гладкий нумерованный, тираж – 300 штук, гурт второй монеты – прерывисто-рубчатый нумерованный, тираж – 100 штук.

Монету «Валькирия» выделяет «максимальный рельеф»

Компания Choice Mint представила вторую монету серии «Легенды Асгарда».
Новая монета посвящена валькирии (др.-исл. valkyrja - «выбирающая убитых») – мифической дочери конунга, реющей над полем битвы и подбирающей павших воинов.
Погибших валькирия отправляет в Вальхаллу - небесный чертог в Асгарде. В ее руке, как правило, находится источающий свет меч.
Номинал монеты – 10 долларов, драгоценный металл - серебро 999-й пробы, масса – 93,3 г, диаметр – 50 мм, тираж - 1500 штук.
На аверсе монеты «Валькирия» отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Иена Рэнк-Бродли (Ian Rank-Broadley FRBS). Портрет окружен надписями: вверху - «ELIZABETH II» и «TOKELAU», внизу - «TEN DOLLARS», «2016» и «3 oz 999». Вдоль края монеты расположен стилизованный кельтский орнамент.
На реверсе серебряной монеты изображена крылатая валькирия с мечом в руке, стоящая на поле брани. Позади нее виден средневековый замок. В нижней части полукругом выгравирована надпись – «VALKYRIE».
Реверс отличает, как выразились представители компании Choice Mint, «максимальный рельеф» - от 3,5 мм до 5 мм. Для сравнения: толщина американского «Серебряного орла» составляет 2,98 мм.

Польскую монету посвятили месту рождения Екатерины Великой

Новую биметаллическую монету серии «Открой для себя Польшу» выпустил в обращение Национальный банк Польши. Произошло это 3 октября 2016 года.
Памятная монета посвящена Штеттинскому замку - одной из резиденций герцогов Померании, расположенной в городе Щецин (бывший Штеттин).
Замок начали строить по распоряжению герцога Померании Барнима III в 1346 году. С тех пор его неоднократно перестраивали.
Начальником гарнизона замка, после включения Щецина в состав Пруссии, стал Кристиан Август Ангальт-Цербстский. Здесь появилась на свет будущая императрица Екатерина II.
В августе 1944 года, во время бомбардировки союзной авиацией, большая часть замка была уничтожена. Полностью восстановить его стало возможным только к 1980 г.
В настоящее время в замке размещены театр и картинная галерея.
Номинал монеты – 5 злотых. Монета изготовлена из медно-никелевого сплава (кольцо) и сплава «алюминиевая бронза» (диск). Масса – 6,54 г, диаметр – 24 мм, тираж – 1 200 000 штук.
В центре аверса монеты «Замок Поморских князей в Штеттине» отчеканен герб Польши - орел, под лапой которого указан знак Монетного двора Польши - «m/w». Ниже обозначен год чеканки – «2016». Вдоль края монеты выгравированы надписи, разделенные точками: «RZECZPOSPOLITA POLSKA» (вверху), «5 Z?OTYСH» (внизу).
На реверсе биметаллической монеты изображено крыло Штеттинского замка. Вдоль края полукругом выгравирована надпись – «ZAMEK KSI???T POMORSKICH W SZCZECINIE».

Монета «Искусственный интеллект» - взгляд в вероятное будущее

Монетный двор Польши для Острова Ниуэ выпустил монету новой серии «Код будущего».
Данная нумизматическая программа посвящена возможному практическому использованию новейших технологий и научных достижений. Первая монета серии называется «Искусственный интеллект».
Номинал монеты - 2 новозеландских доллара, драгоценный металл – серебро 999-й пробы, качество чеканки – antique finish, масса – 62,2 г, диаметр – 50 мм, тираж - 500 штук.
В нижней части аверса серебряной монеты размещен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Иена Рэнк-Бродли (Ian Rank-Broadley FRBS). Справа от него в три строки выгравированы надписи – «ELIZABETH II», «NIUE 2016», «2 DOLLARS». В качестве фона выбрано футуристическое изображение сборочной линии человекоподобных роботов. В строку бинарного кода встроено название серии монет – «CODE OF THE FUTURE».
На реверсе монеты «Искусственный интеллект», на фоне бинарного кода (показан в виде бесконечной воронки), изображен антропоморфный робот, держащий в механической руке Землю. На лице робота показан фрагмент компьютерной материнской платы. Изображения робота и Земли светятся в темноте благодаря использованию флуоресцентной ультрафиолетовой краски. В верхней части реверса расположена аббревиатура – «AI» (Artificial Intelligence – «искусственный интеллект»).

Монета «Уильям Шекспир» - участница акции «?50 за ?50»

Королевский монетный двор Великобритании отчеканил памятную монету, посвященную 400-летней годовщине ухода из жизни величайшего англоязычного писателя и национального поэта Англии.
На аверсе монеты «Уильям Шекспир» отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II работы Джоди Кларка (Jody Clark). Вокруг выгравированы надписи, разделенные точками: «ELIZABETH II • D • G • REG • F • D • 50 POUNDS»».
На реверсе серебряной монеты дизайнер Джон Бергдал (John Bergdahl) изобразил две театральные маски – комедии и трагедии. В качестве примера он использовал старинную черно-белую гравюру. Вдоль края монеты расположены надписи, разделенные изображениями цветов: «WILLIAM SHAKESPEARE» и «2016».
Номинал монеты – 50 фунтов стерлингов, драгоценный металл – серебро 999-й пробы, качество чеканки – «бриллиант-анциркулейтед», масса – 31 г, диаметр – 34 мм, тираж – 15000 штук.

«Динго» - продолжение серии популярных монет Австралии

Австралийский монетный двор г. Перт отчеканил серебряную монету, которая по форме напоминает Зеленый континент.
На серебряной монете изображена собака динго, предки которой, как показывают современные данные генетиков и археологов, попали в Австралию от 5000 до 12000 лет назад.
До появления европейцев динго были основными хищниками Австралии. Здесь они истребили большинство аборигенных хищников, таких как сумчатого волка и сумчатого дьявола.
Важным преимуществом динго перед одиночными сумчатыми хищниками стало их умение охотиться стаями.
Номинал монеты – 1 австралийский доллар, драгоценный металл – серебро 999-й пробы, масса – 31,135 г, диаметр – 40,60 мм, толщина – 4,50 мм, тираж - 6000 штук.
На аверсе монеты «Динго» отчеканен портрет Ее Величества королевы Великобритании Елизаветы II, вокруг которого расположены надписи, разделенные точками: «ELIZABETH II», «AUSTRALIA 2016», «1 DOLLAR».
На реверсе серебряной монеты слева показана собака динго, позади которой в цвете изображен пейзаж австралийской пустыни. В верхней части монеты справа в две строки выгравированы надписи – «DINGO», «1oz 999 SILVER». Внизу указан год эмиссии монеты – «2016». Слева расположен знак монетного двора – «Р».

Наши так не смогут. А куда острова девать и анклав? "...да и шитья пойдет аршин..":46:

Ну не совсем новости нумизматики, но за то бонистики

Победителями онлайн-голосования за символы новых банкнот стали
Севастополь и Казань

В онлайн-голосовании за символы новых банкнот номиналом в 200 и 2000 руб. лидерами стали Казань и Севастополь. Но это не окончательные результаты, теперь граждане России также должны в финальном голосовании в эфире телеканала «Россия 1» с 19.00 до 20.00 по московскому времени проголосовать. Голоса телезрителей подсчитают вместе с показателями, объявленными на сайте «Твоя-Россия.рф». Итоги подведет Центробанк. Какой из двух символов украсит банкноту в 200 руб., а какой - в 2000 руб. решит совет директоров Банка России.
Отбор проходил в три этапа. По итогам голосования на сайте и в ходе дня открытых дверей ЦБ первые пять мест в списке зняли Севастополь (Херсонес Таврический, памятник затопленным кораблям), Казань (Казанский Кремль, Приволжский федеральный университет), Дальний Восток (космодром «Восточный», мост на остров Русский), Сочи (Роза Хутор, Олимпийский стадион «Фишт»), Волгоград (скульптура «Родина-мать зовет!», Мамаев курган).
Банкноты появятся в обращении в 2017 г.

Спартанцы: прославленные воины на монете из серебра

Монетный двор Новой Зеландии изготовил третью серебряную монету серии «Воины истории».
Монета посвящена воинам Спарты. Вооружение каждого воина составляли: короткий меч, копье, щит, шлем, панцирь и поножи. Общий вес – около 30 кг. Тяжеловооруженный пехотинец назывался гоплитом. Основу армии Спарты составляли именно гоплиты, численность которых составляла примерно 5-6 тысяч человек.
Воинов из спартанцев готовили с детства. С 7 до 20 лет сыновья граждан Спарты жили в интернатах военного типа, где занимались физическими упражнениями, закаливанием, военными играми, музыкой и пением.
Номинал монеты – 2 новозеландских доллара, драгоценный металл - серебро 999-й пробы, качество чеканки – antique, масса – 1 тройская унция, диаметр – 40 мм, тираж - 5000 штук.
На аверсе монеты «Спартанцы» показан портрет королевы Елизаветы II работы Иена Рэнк-Бродли. Вокруг него расположены надписи – «ELIZABETH II», «NIUE», «TWO DOLLARS», «2016».
На реверсе серебряной монеты на переднем плане справа в цвете показан спартанец в полном вооружении. На заднем плане изображены стены греческого плиса, а также спартанская фаланга – военный строй пеших воинов. В верхней части полукругом выгравирована надпись – «SPARTANS». Внизу, также полукругом, указаны технические характеристики - «1oz 999 FINE SILVER».

В Испании отчеканили монету в честь Карла III

Королевский монетный двор Испании в сентябре 2016 г. изготовил памятную монету, посвященную 300-летию со дня рождения одного из самых известных испанских монархов.
Карл III (исп. - Carlos III; 1716-1788) стал королем Испании в 1759 г., приходился двоюродным братом королю Людовику XV.
Он является ярким представителем просвещенного абсолютизма. Провел эффективные реформы экономики, благодаря которым доходы казны увеличились втрое.
Во время правления Карла был восстановлен флот, установлена свобода хлебной торговли, улучшены пути сообщения, начали мостить улицы городов и освещать их фонарями, строили водопроводы. Было основано множество школ (в том числе военных), семинарий, академий, реформирована система преподавания в университетах, основана Мадридская астрономическая обсерватория.
Номинал монеты – 10 евро, драгоценный металл – серебро 925-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 27 г, диаметр – 40 мм, тираж - 7500 штук.
На аверсе монеты «300-летие со дня рождения Карла III» изображен портрет короля Испании Филиппа VI. В верхней части полукругом выгравировано имя и титул монарха – «FELIPE VI REY DE ESPA?A». В нижней части обозначен год чеканки – «2016». Вдоль края аверса находится бусовый обод.
На реверсе серебряной монеты слева изображен портрет Карла III работы Мариано Сальвадора Маэльи (картина находится в Королевском дворце в Мадриде). Справа показаны Ворота Алькала - монумент на площади Независимости в столице Испании. В верхней части монеты расположены надписи – «CARLOS III», «1716-2016». Ниже изображена королевская лилия и написано – «300». В нижней части реверса указан номинал - «10 EURO». Слева расположен знак Королевского монетного двора Испании. Вдоль края находится бусовый обод.

Монета «Лесной эльф» продается по номиналу

«Принесите на праздники эльфа в свой дом», - такими словами сотрудники Канадского королевского монетного двора представили новую серебряную монету.
Номинал монеты – 25 канадских долларов, драгоценный металл – серебро (чистота – 99,99%), масса – 7,96 г, диаметр – 27 мм, тираж – 275000 штук.
На аверсе монеты «Лесной эльф», во внутреннем круге, показан портрет королевы Великобритании Елизаветы II работы Сюзанны Блант (Susanna Blunt). Вдоль края монеты выгравированы надписи - «ELIZABETH II», «CANADA», «D • G • REGINA».
На реверсе серебряной монеты изображен заснеженный лес. Не некоторых деревьях видны скворечники. На переднем плане в цвете показан эльф, сидящий на пне и мастерящий новый скворечник. В верхней части монеты полукругом выгравирована надпись – «CANADA 2016». В нижней части, также полукругом, написано – «FINE SILVER», «9999», «ARGENT PUR», «25 DOLLARS». Справа указаны инициалы дизайнера реверса – «JK» (Jesse Koreck).
Монету «Лесной эльф» можно купить по номиналу - за 25 канадских долларов - на Канадском королевском монетном дворе. Но при покупке действует ограничение: не более 5 монет в одни руки.
Если монета по каким-то причинам не понравится клиенту, то он может в 30-дневный срок после покупки обменять её на новую или вернуть свои деньги.

Серия «Православные храмы Приднестровья» пополнена новой монетой

Приднестровский республиканский банк 14 октября 2016 года выпустил в обращение памятную монету «Храм во имя Софии, Премудрости Божией с. Строенцы».
Отдел общественных коммуникаций ПРБ сообщает, что номинал монеты - 1 рубль, металл - сталь с никелевым покрытием, диаметр - 22,0 мм, масса - 4,65 г, тираж - 50000 штук, гурт гладкий.
На аверсе монеты «Храм во имя Софии, Премудрости Божией с. Строенцы» в центре находится изображение государственного герба Приднестровской Молдавской Республики. По кругу расположены надписи: вверху – «ПРИДНЕСТРОВСКИЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ БАНК», внизу – «2016». В нижней части под гербом указан номинал - «1 РУБЛЬ».
На реверсе памятной монеты в центре находится изображение храма во имя Софии, Премудрости Божией. Под ним указан год чеканки монеты – «2016». По кругу расположены надписи: вверху – «ХРАМ СОФИИ – ПРЕМУДРОСТИ БОЖИЕЙ», внизу – «СТРОЕНЦЫ».
Часть тиража монеты будет помещена в упаковку-буклет.

Как «эльф» попал на монету из серебра…

Монетный двор Польши в октябре 2016 года отчеканил монету серии «Лучшие друзья человека – кошки».
Новая монета посвящена девон-рексам (англ. - Devon Rex) – представителям породы домашних кошек, которые появились в Великобритании в 1960-х гг. Первым девон-рексом был черный кот по кличке Кирли.
Кошек этой породы часто называют эльфами из-за их нестандартной внешности. У них большие уши и глаза, носы загнуты вверх, очень короткие и завитые усики.
Девон-рексы способны запрыгнуть на большую высоту. Они очень игривы, постоянно стремятся к тесному контакту с человеком: любят залезать хозяину на плечи, чтобы быть поближе к его лицу.
Таких кошек можно научить приносить предметы или выполнять трюки.
По сообщению пресс-службы Монетного двора Польши, номинал монеты – 1 новозеландский доллар, драгоценный металл - серебро 999-й пробы, качество чеканки – «пруф», масса – 17,50 г, диаметр – 38,61 мм, тираж - 999 штук.
На аверсе монеты «Девон-рекс» в центре расположен профильный портрет Ее Величества королевы Елизаветы II. Ниже указаны проба серебра и фирменный знак Монетного двора Польши. По окружности выгравированы надписи – «ELIZABETH II», «NIUE ISLAND», «1 DOLLAR», «2016». Вдоль края монеты находится бусовый обод.
На реверсе серебряной монеты в центре находится цветное изображение девон-рекса, украшенное двумя кристаллами Сваровски. Слева показано рельефное изображение представителя породы. Справа изображен клубок ниток. По окружности расположены декоративные элементы - отпечатки кошачьих лап. Вверху полукругом выгравировано название породы на английском языке - «DEVON REX».

В США отчеканили улучшенный вариант «Гориллы»

Американская компания Scottsdale Mint представила памятную монету, дизайн которой повторяет художественное оформление инвестиционной монеты.
Летом этого года сотрудники Scottsdale Mint, демонстрируя серебряную монету «Горилла», делали акцент на том, что она выпущена именно для инвестиционных целей.
И вот сейчас компания изготовила ограниченный тираж «Гориллы», но более высокого качества и с селективным улучшением цвета.
Номинал монеты – 5000 франков КФА. Она изготовлена из серебра 999-й пробы качеством «пруф». Масса монеты – 31,1 г, диаметр – 38,6 мм, тираж - 2500 штук.
На аверсе монеты «Горилла» изображен герб Республики Конго. Вверху есть дуговая надпись – «REPUBLIQUE DU CONGO». Внизу обозначен номинал – «5000 FRANCS CFA». Вдоль края аверса есть бусовый обод.
На реверсе серебряной монеты крупным планом показана голова гориллы. В верхней части реверса полукругом написано - «CONGO SILVERBACK GORILLA». Внизу, также полукругом, обозначен год чеканки («2016») и технические характеристики («1 oz 999 SILVER»).